10 oct. 2007

haut fluide/light top/camiseta fluida

J'ai finalement terminé ce petit haut fluide. Ma mère me le réclamait depuis un moment. C'est vrai que l'été est terminé mais je suis certaine qu'il peut se porter sur un t-shirt à manche longue. Les superpositions sont encore de saison cet hiver. Je suis plutôt satisfaite même si les manches qu'elle voulait 7/8e s'ouvrent bizarement.

I eventually finished this light top. It was quite a time my mother was asking for it. Well, it's true that the summer is over but I'm certain that it can be worn over a long sleeves t-shirt. Wearing different piece of cloth on top of each other is still on this winter. I am quite satisfied even if the sleeves that she wanted 7/8th long open weirdly.

Finalmente acabé esta camiseta fluida. Hace tiempo que mi madre me lo pedia. Es verdad que el verano se acabo pero estoy segura que se podria llevar con un t shirt de manga larga. Las superposiciones todavía son de temporada este invierno. Estoy bastante satisfecha aunque las mangas que quería 7/8a larga se abren de una manera rara.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire